selection
Tschintg acturs represchentan tschintg figuras ed intermedieschan in maletg expressiv da la povradad. Ils paupers èn burgais da segunda classa, els na valan nagut. Il teater da Jérôme Richter mussa a moda impressiunanta co che umans basegnus perdan tut la dignitad en ils egls da la societad.
Text e reschia
Jérôme Richer
Collavuraziun artistica
Olivia Csiky Trnka
Cun
Aude Bourrier, Fanny Brunet, Camille Figuereo, Baptiste Morisod, Cédric Simon
Glisch
Joëlle Dangeard
Costums
Anna Pacchiani
Administraziun
Maël Chalard
Producziun
Cie des Ombres
Coproducziun
Ligue suisse des droits de l’Homme, Le Grütli – Centre de production et de diffusion des Arts vivants
Cun sustegn da
Loterie romande, Fonds d’aide à l’écriture de la SSA, Fonds Action Intermittents, Fonds Mécénat SIG, Fondation Leenaards